2019年8月10日星期六

育儿 | 幼儿绘本 | 0岁以上就能阅读的书籍

有读者询问孩子多大可以一起亲子阅读,选择什么类型的书作为入门书。

我的孩子大约是在6-8月大左右,会翻身,可以坐得比较稳后,我会给他们布书玩,他们当然会拿来咬咯,哈哈哈。我会让小小孩靠在我身上,读一下布书,让他触摸布书,玩一下布书,他会觉得很神奇~之后小小孩看到会主动拿来玩。

我也会打开一两本比较大的Board book 在床旁边,小小孩趴在床上时就能看到动物图案等等。这时候选择Eric Carle的书准没错~ 另外Flora Mcdonnell 的书也不错~


最重要是图画大,字少,读起来朗朗上口~


童谣Nursery Rhymes 则可以和小小孩玩游戏,可以一边唱,一边触摸他的脚趾,手指,然后瘙痒等等,小小孩超级喜欢的~ 


小女儿最喜欢的故事 We are going on a bear hunt (Michael Rosen),可以以唱的方式带出来~妈妈们可以在youtube学一下~也可以以MP3方式播放这首歌,小小孩就能从小培养英文听力咯~Penny Dale的 Ten out of Bed 和 Ten in the Bed也是以唱的方式带出故事~


孩子再大一些可以介绍Flip Flap 翻翻书,比较活跃的孩子可能会把翻翻书撕掉,所以可以准备硬纸的。(蚂蚁和西瓜书乱入)


这可以训练手眼协调。


小女儿大约1岁多就可以玩I spy了。我也很讶异~ 大概是平常听我和姐姐朗读多了,加上和她自己喜欢翻书观察,所以我问她Can you spy this xxxx,她都能看着我指的东西,再在图案里找出一样的东西~


这也训练手眼协调,也加强了英文词汇。她可是玩得乐此不疲,几乎两个星期每一晚拿着同一本I spy书叫我和她玩。。。 (我差点作呕。。太闷了>.<)


每日睡前我也会和小孩们祷告,所以以下的祷告书可以用上。一些祷告诗也能以用唱的方式带出,小女儿每次读到那几页,都会自己唱歌,超可爱的~


这套培生幼儿英语系列,买时大女儿已经比较大了,小女儿来后就算是‘用尽’了,每天都会翻阅,睡午觉前必叫我读给她听。


这也有随书送CD,倒是姐姐会开来听,妹妹就还好。
 

以下也是小女儿频频要我阅读给她听的书。


这一套Richard Scarry 幽默风趣的英文套书也蛮适合小孩~


明显的图案加上短短几个英文字,小女儿就自己嘻嘻嘻地在笑了。


小女儿自己拿书坐在我的腿上翻阅,被我拍照~


回到中文绘本,我的首选会是来自台湾/中国,或日本翻译中文绘本。本身觉得英文绘本还是以英文阅读比较原汁原味。

这是最近小女儿迷上的鼠小弟系列。。。(我也读到反胃了 >.< )


也是很简单的图案和文字,但也足以让小孩迷上了。

 

吃完早餐进到房间,第一件事就是翻鼠小弟,哈哈哈



适合小小孩的日文翻译书~



连我也非常喜欢的一套书。



这比较适合大一点的小孩,但是里头有两三本故事,小小孩如两岁半的小女儿也能听上了~



例如:拉便便,真舒服~

这些绘本其实也帮助小女儿在一个月前戒掉了尿片~可以在尿盆大解和小解。虽然大解还是频频出错,可是对我而言,小女儿的表现超级棒了~


这是一套我在前年订购台湾小孩杂志- 小行星附送的绘本,作者都是来自日本,文字翻译去中文的作品。


也是大女儿和小女儿频频翻阅的List 当中~


另外小女儿两岁时,我也让小女儿唱玩Jolly Phonic,如今一半的字母都会了,就等时机看她什么时候会Blending了~ 以她喜欢看书的习惯上,我一点都不怕她不会‘阅读’,哈哈哈哈

2019年8月9日星期五

育儿 | 桥梁书 | 自主阅读旅程

我自孩子们很小开始(1岁前)就会和她们睡前亲子阅读,选择的都是字短的绘本或朗朗上口的童谣 Nursery Rhymes, 以中英文为主。

我们很享受这特别的亲密时光,孩子们也养成了随时随地都能拿书在旁静静翻阅。即使我两岁的小女儿还不会自主阅读,但已经会把我读过一遍的书,或她非常感兴趣的书(如鼠小弟系列,Richard Scarry系列),自己翻阅时把她记忆中妈妈读过的内容加上她自己的想象力,以她稚嫩不太全的发音朗读出来,啊哈哈哈哈。

我是希望孩子们能够早日自主阅读,但时机未到也不可拔苗助长。大女儿自3岁左右就从Jolly Phonic 歌曲中学习英文字母发音,接近4岁时还不会Blending(几个字母组合在一起的发音),反而对Peter and Jane 有点兴趣,我就从Peter and Jane 系列开始带领她学习阅读,也就在一两个月后大女儿突然开窍了,Phonic发音没问题,我们也开始了一系列套书的阅读旅程等等。

英文套书(依照顺序):
  1. Peter and Jane
  2. Usborne My First Reading Library
  3. Oxford Reading Tree Series / Oxford Reading Stories Series
  4. Usborne My Reading Library
  5. The Step to Reading Level 3
  6. I can read / An I can read level 1 & 2 
中文套书 :
  1. 小蜻蜓系列 (明明和丽丽)
  2. 幼儿阅读计划系列
马来文套书
  1. Siri Mudah Baca Pelangi
我以为女儿会比较快学会阅读中文,没想到英文还是胜出了。主要是中文以认字为基础,每个字不一样的笔画及发音,真的比英文复杂精深多了。。而女儿在4岁半会阅读英文字后,读马来文字就非常上手了,主要分别在于a,i,u,e,o的 u 非常不一样而已。会发音后,现在主要的是从故事自主阅读中了解故事内容,以及从中扩展词巢。

目前大女儿已经从简单的英文绘本,慢慢迈入较长的桥梁书或比较短的章节书。而中马来文则是认字阶段。

接下来我会一一介绍/点评(review)阅读过的套书及阅读计划系列,希望可以为在这方面有需要的妈妈们一个想法(idea),尤其是购买适合的套书。

这是我家的黄金屋,天啊,怎么好像很乱 @@ 只能安慰自己有乱好过完全没乱,没动过的书就真的浪费钱了 =.=

另外其实。。。我还有整整五箱的书还没开出来。。。都是章节书和Homeschool的书,啊哈哈哈